1. REQUISITI DI IDONEITÀ E ACCETTAZIONE

Per utilizzare il Servizio, è necessario:

a) Aver raggiunto l'età minima richiesta dalle norme e dai regolamenti del proprio paese di residenza (di norma 18 anni o più);

b) Se non si è raggiunta la maggiore età nella propria giurisdizione, disporre dell'autorizzazione del genitore o del tutore per utilizzare il Servizio, con l'accettazione da parte di questi dei presenti Termini per proprio conto;

c) Accettare di essere vincolati dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla privacy.

Abbonandosi al Servizio o utilizzandolo, l'utente dichiara e garantisce di soddisfare tali requisiti di idoneità.

2. DESCRIZIONE DEL SERVIZIO

Il Servizio fornisce accesso ai contenuti digitali e alle funzionalità resi disponibili di volta in volta da Sam Media SARL (i "Contenuti"), tramite il nostro sito web mixedfightarena-ch.com e/o la nostra o le nostre applicazioni mobili, su determinati dispositivi connessi a Internet, inclusi a titolo esemplificativo telefoni cellulari, PC e tablet (ciascuno un "Dispositivo"). Per "Servizi" si intendono i servizi forniti all'utente per scoprire, consultare e utilizzare i Contenuti, comprese tutte le caratteristiche, le funzionalità, le raccomandazioni e il software associati resi disponibili tramite questo Servizio.

3. ABBONAMENTO E CORRISPETTIVI

3.1 Piani di abbonamento

Il Servizio è offerto su base di abbonamento. Abbonandosi, l'utente accetta di corrispondere i costi previsti per il piano selezionato.

3.2 Pagamenti ricorrenti

Salvo diversa indicazione, gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine di ciascun ciclo di fatturazione. Sarà addebitato il corrispettivo in vigore per il piano scelto, a meno che l'abbonamento non venga disdetto prima della data di rinnovo.

3.3 Metodi di pagamento

Il pagamento può essere elaborato tramite addebito sul credito dell'operatore mobile (carrier billing), carta di credito o di debito, o altri metodi di pagamento resi disponibili per questo Servizio. Fornendo i dati di pagamento, l'utente autorizza noi (o i nostri fornitori di servizi di pagamento) ad addebitare i corrispettivi applicabili sul metodo di pagamento prescelto.

3.4 Modifiche dei prezzi

Possiamo modificare i costi di abbonamento in qualsiasi momento. Comunicheremo con ragionevole preavviso qualsiasi variazione di prezzo. Se non si accetta una variazione di prezzo, è possibile disdire l'abbonamento prima che diventi efficace.

3.5 Messaggi di conferma

Al momento dell'abbonamento, l'utente potrà ricevere un messaggio di benvenuto o di conferma tramite SMS, e-mail o altri mezzi, con conferma dell'abbonamento e dei dati di fatturazione.

3.6 Nessuna conservazione dei dati di pagamento

Non raccogliamo né conserviamo i dati completi della carta o del conto. I pagamenti sono gestiti da fornitori terzi conformi allo standard PCI. Se l'abbonamento è stato sottoscritto tramite un operatore di telefonia mobile, non abbiamo accesso diretto a tale account; se viene approvato un rimborso, potrebbe essere necessario fornire dati di pagamento alternativi per riceverlo.

4. DISDETTA E RIMBORSI

4.1 Come disdire

È possibile disdire l'abbonamento in qualsiasi momento con una delle seguenti modalità:

• Se l'abbonamento è stato sottoscritto tramite il proprio operatore di telefonia mobile, seguire le istruzioni di disiscrizione riportate nel messaggio di benvenuto o di conferma (ad esempio rispondendo STOP all'SMS ricevuto), oppure gestire l'abbonamento tramite l'area clienti dell'operatore di telefonia mobile.
• Inviando un'e-mail a help@mixedfightarena-ch.com

4.2 Effetti della disdetta

• L'accesso al Servizio resterà disponibile fino al termine del periodo di fatturazione in corso.
• Non saranno addebitati importi per i periodi di fatturazione successivi.
• Non sarà riconosciuto alcun rimborso per i giorni residui del periodo di fatturazione in corso, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

4.3 Politica di rimborso

I corrispettivi di abbonamento non sono di norma rimborsabili, salvo nei casi previsti dalla normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori, in caso di errori di fatturazione o addebiti non autorizzati, oppure a nostra discrezione in circostanze eccezionali.

Se un rimborso viene approvato, sarà di norma elaborato entro 7-10 giorni lavorativi.

5. RESPONSABILITÀ RELATIVE ALL’ACCOUNT

5.1 Sicurezza dell’account

L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso, di tutte le attività svolte tramite il proprio account e della tempestiva segnalazione di qualsiasi utilizzo non autorizzato.

5.2 Informazioni accurate

L'utente si impegna a fornire informazioni accurate, aggiornate e complete al momento dell'abbonamento e a mantenerle aggiornate.

6. USO CONSENTITO

6.1 Utilizzo consentito

Il Servizio può essere utilizzato esclusivamente per finalità lecite e in conformità ai presenti Termini, per uso personale e non commerciale.

6.2 Attività vietate

L'utente si impegna a non: (i) utilizzare il Servizio in modo tale da violare leggi o regolamenti applicabili; (ii) riprodurre, distribuire, modificare o creare opere derivate dai contenuti del Servizio senza autorizzazione; (iii) tentare di eludere qualsiasi meccanismo di protezione dei contenuti o di controllo degli accessi; (iv) trasmettere malware, virus o altro codice dannoso; (v) interferire con il Servizio, o con i server o le reti a esso connessi, o comprometterne il funzionamento; (vi) tentare di ottenere accesso non autorizzato a qualsiasi parte del Servizio; (vii) condividere le proprie credenziali di accesso o consentire ad altri di utilizzare il proprio account; (viii) utilizzare bot, scraper o altri mezzi automatizzati per accedere al Servizio; (ix) decodificare, decompilare o disassemblare qualsiasi parte del Servizio; (x) rimuovere avvisi di copyright, marchi o altri segni distintivi dal Servizio; (xi) utilizzare il Servizio per finalità commerciali senza il nostro espresso consenso scritto; (xii) molestare, insultare o danneggiare altri utenti; (xiii) fingersi un'altra persona o entità, o dichiarare falsamente il proprio collegamento con essa.

6.3 Disponibilità regionale

Qualora il Servizio, i suoi contenuti o i relativi prezzi varino in base alla localizzazione, l'uso di strumenti come una VPN per mascherare la propria posizione può comportare prezzi errati, funzionalità limitate o la sospensione. È responsabilità dell'utente assicurarsi che l'uso di tali strumenti non violi la presente sezione.

6.4 Applicazione

Possiamo effettuare accertamenti e adottare le misure opportune nei confronti di chiunque violi i presenti Termini, inclusa la sospensione o la chiusura degli account senza rimborso.

7. CONTENUTI E PROPRIETÀ INTELLETTUALE

7.1 Titolarità

Il Servizio e tutti i contenuti, le caratteristiche e le funzionalità sono di nostra proprietà, dei nostri licenzianti o di altri fornitori di contenuti, e sono tutelati dalle leggi su diritto d'autore, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale.

7.2 Licenza limitata

Subordinatamente al rispetto dei presenti Termini, concediamo all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere al Servizio e utilizzarlo per uso personale e non commerciale.

7.3 Contenuti generati dagli utenti

Se l'utente invia, carica o pubblica contenuti sul Servizio, ne conserva la titolarità, ma ci concede una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per utilizzarli, riprodurli, modificarli e visualizzarli in relazione alla gestione del Servizio. L'utente dichiara di disporre dei diritti necessari per concedere tale licenza e che i propri contenuti non violano alcuna legge o diritto di terzi.

7.4 Feedback

Se l'utente fornisce commenti o suggerimenti sul Servizio, ci concede una licenza perpetua, gratuita e mondiale per utilizzarli per qualsiasi finalità.

8. ESCLUSIONI DI GARANZIA

8.1 Disponibilità del Servizio

Ci impegniamo a garantire un accesso continuo al Servizio, ma non garantiamo che sarà sempre disponibile o privo di errori. Il Servizio è fornito "COSÌ COM'È" e "COME DISPONIBILE", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite.

8.2 Esclusione relativa ai contenuti

Non garantiamo che il Servizio soddisfi esigenze specifiche dell'utente, che i suoi contenuti siano sempre accurati, completi o aggiornati, né che tutti gli errori vengano corretti.

9. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile:

9.1 Limitazione dei danni

Non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi la perdita di profitti, dati, utilizzo o avviamento, derivanti dall'accesso al Servizio o dal suo utilizzo, dalla condotta o dai contenuti di terzi presenti sul Servizio, o dall'accesso non autorizzato al proprio account o ai propri contenuti.

9.2 Massimale di responsabilità

La nostra responsabilità complessiva nei confronti dell'utente per tutte le pretese derivanti dal Servizio o a esso connesse non potrà superare l'importo corrisposto a noi nei dodici (12) mesi precedenti la pretesa, oppure un importo fisso in valuta locale, ad esempio l'equivalente di 1.000 USD.

9.3 Eccezioni

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di determinate garanzie o responsabilità. In tali giurisdizioni, la nostra responsabilità è limitata nella misura massima consentita dalla legge.

10. MANLEVA

L'utente si impegna a manlevare, difendere e tenere indenni Sam Media SARL, i suoi funzionari, amministratori, dipendenti, agenti e società affiliate da qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita e spesa (comprese le ragionevoli spese legali) derivante dall'accesso al Servizio o dal suo utilizzo, dalla violazione dei presenti Termini o dei diritti di terzi, o dai propri contenuti.

11. RISOLUZIONE

11.1 Risoluzione da parte dell’utente

È possibile risolvere l'abbonamento in qualsiasi momento seguendo la procedura di disdetta indicata nella Sezione 4.

11.2 Risoluzione da parte nostra

Possiamo sospendere o interrompere immediatamente l'accesso al Servizio, senza preavviso né responsabilità, anche in caso di violazione dei presenti Termini. Le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla risoluzione continueranno ad applicarsi.

12. MODIFICHE AL SERVIZIO E AI TERMINI

12.1 Modifiche al Servizio

Possiamo modificare, sospendere o interrompere il Servizio, o parte di esso, in qualsiasi momento. Cercheremo di dare ragionevole preavviso delle modifiche significative, senza esservi obbligati.

12.2 Modifiche ai Termini

Possiamo rivedere periodicamente i presenti Termini. La versione vigente sarà sempre pubblicata con la relativa data di "Ultimo aggiornamento". Continuando a utilizzare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle revisioni, si accettano i Termini rivisti.

13. SERVIZI DI TERZI E MONITORAGGIO

13.1 Servizi di terzi

Il Servizio può integrare servizi di terzi o rimandare a essi, ad esempio integrazioni di accesso, pagamento o condivisione sui social. L'utilizzo di tali servizi è disciplinato dalle rispettive condizioni e non siamo responsabili delle loro prestazioni o dei loro contenuti.

13.2 Monitoraggio e conformità normativa

Nella misura consentita dalla legge applicabile, possiamo monitorare l'utilizzo del Servizio e comunicare le informazioni pertinenti alle autorità giudiziarie o di vigilanza qualora riteniamo in buona fede che ciò sia necessario per rispettare la legge o per tutelare i nostri diritti, i nostri utenti o il pubblico.

14. LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

14.1 Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della giurisdizione in cui Sam Media SARL è registrata, senza riguardo ai principi in materia di conflitto di leggi.

14.2 Foro competente

Qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini o dal Servizio, o a essi connessa, è soggetta alla competenza esclusiva dei tribunali competenti del medesimo paese.

14.3 Risoluzione delle controversie

Prima di intraprendere qualsiasi azione legale formale, l'utente si impegna a contattarci per tentare di risolvere la controversia in via amichevole, scrivendo a help@mixedfightarena-ch.com e descrivendo la controversia e la soluzione proposta.

15. DISPOSIZIONI VARIE

15.1 Intero accordo

I presenti Termini, unitamente alla nostra Informativa sulla privacy, costituiscono l'intero accordo tra l'utente e noi in relazione al Servizio e sostituiscono ogni precedente accordo.

15.2 Rinuncia

Il mancato esercizio di un diritto o di una disposizione dei presenti Termini non sarà considerato una rinuncia a tale diritto o disposizione.

15.3 Clausola salvatoria

Qualora una disposizione dei presenti Termini sia ritenuta nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni resteranno pienamente valide ed efficaci.

15.4 Cessione

Non è consentito cedere o trasferire i presenti Termini o i diritti da essi derivanti senza il nostro previo consenso scritto. Noi possiamo cedere i presenti Termini senza restrizioni.

15.5 Assenza di terzi beneficiari

I presenti Termini non conferiscono diritti o rimedi a soggetti diversi dall'utente e da noi.

15.6 Lingua

I presenti Termini possono essere tradotti in altre lingue. In caso di difformità, prevarrà la versione in lingua inglese.

15.7 Forza maggiore

Non siamo responsabili per ritardi o inadempimenti dovuti a circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi calamità naturali, atti di guerra, conflitti sindacali o provvedimenti governativi.

15.8 Subappalto

Possiamo affidare in subappalto o delegare i nostri obblighi ai sensi dei presenti Termini, restando comunque responsabili della loro esecuzione.

16. INFORMATIVA SULLA PRIVACY

L'utilizzo del Servizio è disciplinato anche dalla nostra Informativa sulla privacy, che è incorporata nei presenti Termini mediante rinvio.